En este artículo te enseño al menos 30 Expresiones malagueñas básicas, para cuando decidas visitar Málaga, te sea más fácil entender, por ejemplo, si estás en medio de una amena y coloquial conversación con los locales, en variadas situaciones.

Para ir calentando motores con las 30 expresiones malaguitas, te invito a conocer Málaga, a través de sus famosos, en el siguiente video “Somos Málaga”. Aunque ellos no te dirán algunas de las frases malagueñas. Te harán entrar en “caló” para que sientas lo que vas a leer.

30 Expresiones malagueñas que te gustaría saber para sentirte un boquerón

1. Málaga no tiene Faro

“Tiene su Farola”  ¿La viste al final del video?

2. El malagueño no va de fiesta a Torremolinos

“Va a Torroles”

3. El malagueño no es guay

“Es perita”

4. El malagueño no tiene mucho trabajo

“Qué pechá de trabajar”

5. El Malagueño no está mal de la cabeza

“Se le va la pinza”

6. El malagueño no usa zapatillas

“Usa tenis”

7. El malagueño no toma café

“Toma cafelito”

8. El malagueño no pide un café con leche

“Pide un mitad o un mitad doble”

Cómo pedir el café en Málaga

9. El malagueño no pide poco café y mucha leche

“Pide una nube”

10. El malagueño no amanece atontado

“Amanece alobao”

11. El malagueño no está en casa de Antonia

“Está ancá de Antonia”

12. El malagueño no es malagueño

“Es boquerón o malaguita”

13. El malagueño no siente calor en diciembre

“Siente caló en Diciembre”

14. El malagueño no come un bocadillo básico de jamón, queso, lechuga y tomate

“Come un campero”

15. El malagueño no llama al vendedor de biznagas

“Llama al biznaguero”

La escultura de un biznaguero en la rosaleda de Málaga a pie de la Alcazaba.
El biznaguero en la rosaleda de Málaga a pie de la Alcazaba.

16. El malagueño no dice tontería

“Dice chuminá”

17. El malagueño no se siente emocionado

“Se siente flipao”

18. El malagueño para San Juan no tiene fiesta en la playa

“Tiene Moraga”

19. El malagueño no tiene dolor de dientes

“Le duelen los piños”

20. El malagueño no es presumido

“Es piripi”

21. El malagueño no te dice ven aquí

“Te dice ven pacá”

22. El malagueño no te dice que eres buena persona

“Eres apañao”

23. El malagueño no es tonto

“Está chalao”

24. El malagueño no se ha quedado limpio

“Sa queao nike”

25. El malagueño no te dice que estás musculoso

“Estás pollúo”

26. El malagueño no es guapo

“Es towapo”

27. El malagueño no dice salió el sol

“Salió el lorenzo”

28. El malagueño no es buena gente

“Es chachilón”

29. El malagueño no se asusta con el calor

“Se asusta con el terral”

30. El malagueño no está cansado

“Está guarnío”

Tours y Excursiones en Málaga

En este enlace puedes buscar tours y excursiones en español para Málaga ciudad y la provincia.

Agradecimiento especial

Antes de terminar, agradecer a mis amigos que me han ayudado a efectuar este artículo, producto de una intensa conversación por el “wasa”. Asimismo, es obvio y seguro que faltan muchas expresiones malagueñas, por lo que si sabes más de ellas, siéntete libre de incluirlas en los comentarios.

Ahora que sabes al menos 30 expresiones malagueñas ¿A qué esperas para hacer tu equipaje y venirte a la Costa del Sol?

¡No vea lo que estás tardando!

Si tienes alguna duda o lo tuyo es hacer aportes, te espero en los comentarios, o a través de Instagram, Facebook y Twitter. Gracias por compartir en tus redes sociales.